1 00:00:06,550 --> 00:00:09,250 Nyomja le erősen a gázt 2 00:00:09,320 --> 00:00:13,190 Így van, nincs kompromisszum 3 00:00:13,220 --> 00:00:17,260 Átúszjuk az éjszakát 4 00:00:17,560 --> 00:00:20,060 Az utolsó pillanatban nyomj erősen 5 00:00:20,100 --> 00:00:24,240 Így van, egészen a nulláig, 6 00:00:24,270 --> 00:00:28,270 Amíg el nem töröljük a napokat 7 00:00:29,570 --> 00:00:34,510 Finoman nyisd ki a szíved 8 00:00:35,110 --> 00:00:38,120 Ha közel húzod magadhoz 9 00:00:40,550 --> 00:00:42,550 Kétségtelenül eljut hozzád 10 00:00:43,390 --> 00:00:44,560 Majd jön, közelebb 11 00:00:44,920 --> 00:00:47,560 Most 12 00:00:55,570 --> 00:01:01,010 Száguldunk az életen, minden értékéért szorítva 13 00:01:01,210 --> 00:01:02,470 A lábunk meg van kötve 14 00:01:02,510 --> 00:01:06,310 De még mindig tovább megyünk 15 00:01:06,540 --> 00:01:11,720 Még akkor is, ha visszaveszem, és megfogom 16 00:01:12,020 --> 00:01:13,480 Ha nem te vagy az 17 00:01:13,520 --> 00:01:14,820 Nem lesz értelme 18 00:01:14,850 --> 00:01:21,230 És így messzire megyünk a távolba. 19 00:01:46,550 --> 00:01:48,250 nekem… megvolt… 20 00:01:48,890 --> 00:01:50,320 Ó, Sakura! 21 00:01:51,560 --> 00:01:53,460 A hangos sírásért, meddig mentünk? 22 00:01:53,930 --> 00:01:56,360 A torony egy kicsit sem került közelebb. 23 00:01:57,560 --> 00:01:59,800 Itt láthatjuk közvetlenül a szemünk előtt. 24 00:02:00,060 --> 00:02:01,500 Furcsa… 25 00:02:02,130 --> 00:02:03,170 Nincs benne hiba. 26 00:02:03,400 --> 00:02:07,970 Úgy tűnik, már bent vagyunk a lelkes fogadtatás. 27 00:02:09,540 --> 00:02:10,640 Vessen egy pillantást erre. 28 00:02:11,310 --> 00:02:12,140 Huh? 29 00:02:12,540 --> 00:02:14,610 Ó, ez nem lehet! 30 00:02:18,550 --> 00:02:20,720 Mi a fene folyik itt?! 31 00:02:21,350 --> 00:02:22,190 Szó sem lehet róla! 32 00:02:22,550 --> 00:02:23,590 Genjutsu…? 33 00:02:24,260 --> 00:02:27,860 Szóval úgy tűnik. Tökéletesen elcsábítottak minket. 34 00:02:28,560 --> 00:02:31,460 Úgy tűnik, nagyon óvatosak voltunk, 35 00:02:31,730 --> 00:02:34,470 és sétálni késztették őket ugyanazon a helyen körben. 36 00:02:35,770 --> 00:02:37,300 Figyelnek ránk… 37 00:02:37,770 --> 00:02:38,840 Valószínűleg. 38 00:02:39,340 --> 00:02:41,440 Le akarják koptatni testi erőnk és 39 00:02:41,470 --> 00:02:43,540 amikor felkészületlenül kapunk csontig fáradtak vagyunk. 40 00:02:44,110 --> 00:02:46,540 Ha igen, akkor ez az ellenséges stratégiát követi. 41 00:02:47,350 --> 00:02:50,310 Akkor.... Hamarosan jönnek. 42 00:03:28,890 --> 00:03:30,690 Humph, megjelentek. 43 00:03:31,720 --> 00:03:34,030 Ez a tökéletes fogyatékosság. Hidd el! 44 00:03:34,360 --> 00:03:40,400 Klón vs. klón: Az enyémek jobbak, mint a tied! 45 00:03:46,270 --> 00:03:47,540 W-Mi ez? 46 00:03:48,940 --> 00:03:50,270 Ez elég nagy szám. 47 00:03:51,210 --> 00:03:52,640 Ráadásul klónok? 48 00:03:55,110 --> 00:03:56,650 Sarokpatkányok. 49 00:03:59,880 --> 00:04:02,520 Kuss! 50 00:04:09,330 --> 00:04:12,500 Ó, elég gyengék, mi? 51 00:04:13,560 --> 00:04:14,570 Jó! 52 00:04:14,570 --> 00:04:15,770 Naruto! 53 00:04:33,550 --> 00:04:36,020 W-Kik ezek a srácok? 54 00:04:47,470 --> 00:04:49,570 W-Mi folyik itt? 55 00:04:56,540 --> 00:04:57,780 Ezt értékelem! 56 00:04:58,510 --> 00:04:59,540 Sharingan! 57 00:05:05,550 --> 00:05:06,180 Naruto! 58 00:05:22,570 --> 00:05:23,470 Sasuke! 59 00:05:33,210 --> 00:05:34,310 Sasuke! 60 00:05:40,550 --> 00:05:42,420 W-Mi folyik itt? 61 00:05:42,750 --> 00:05:43,720 A testem… 62 00:05:48,530 --> 00:05:49,260 jól vagy? 63 00:05:54,570 --> 00:05:55,400 Nincs hiba. 64 00:05:55,630 --> 00:05:57,900 Ez az igazi, nem illúzió. 65 00:05:58,340 --> 00:06:05,610 – Lapozz, kérlek. – Lapozz, kérlek. 66 00:06:06,310 --> 00:06:10,750 Az, hogy Kabuto megsérült, azt jelenti ezek a dolgok valódi árnyklónok?! 67 00:06:12,420 --> 00:06:15,650 B-De... noha Shadow klónok el kell tűnniük 68 00:06:15,690 --> 00:06:19,460 ha közvetlen támadást intéznek, ezek a dolgok nem tűnnek el. 69 00:06:19,520 --> 00:06:20,560 Ez azt jelenti, hogy akkor ez Genjutsu?! 70 00:06:20,560 --> 00:06:22,090 Melyik az?! 71 00:06:22,530 --> 00:06:24,200 Lapozz kérlek. 72 00:06:24,560 --> 00:06:26,560 Lapozz kérlek. 73 00:06:26,960 --> 00:06:28,900 Adj tekercset. 74 00:06:29,600 --> 00:06:30,530 Tessék! 75 00:06:30,800 --> 00:06:32,000 Ez hiábavaló! 76 00:06:32,070 --> 00:06:32,840 Stop! 77 00:06:36,870 --> 00:06:38,510 Ezek a dolgok illúziók. 78 00:06:39,080 --> 00:06:40,540 Ez egy ellenség Genjutsu. 79 00:06:42,550 --> 00:06:46,420 B-De Kabuto sebe az igazi. 80 00:06:47,390 --> 00:06:49,720 Nem, úgy van, ahogy Sasuke mondja. 81 00:06:50,690 --> 00:06:53,860 Valószínűleg az ellenség bujkál valahol… 82 00:06:53,890 --> 00:06:56,560 és összehangolják támadásukat azzal a „Genjutsu Shinobis” mozgalmai 83 00:06:56,560 --> 00:06:58,630 és egy másik helyről támad. 84 00:06:59,500 --> 00:07:04,100 Úgy tesz, mintha azok Genjutsu Shinobis támad. 85 00:07:04,440 --> 00:07:08,540 – Lapozz, kérlek. – Lapozz, kérlek. 86 00:07:13,510 --> 00:07:16,550 Akkor megkeresem az idiótát, aki mögötte van a jelenetek 87 00:07:16,550 --> 00:07:18,880 Kunai késeket dobál és rúgd a fenekét, hidd el! 88 00:07:19,050 --> 00:07:20,250 Tarts ki, Naruto. 89 00:07:21,090 --> 00:07:24,360 Becsaptak minket, mint a kunai kések forrásához… 90 00:07:24,560 --> 00:07:26,660 így nem tudjuk feltárni a pontosat az ellenség helye, mint ez. 91 00:07:27,190 --> 00:07:28,430 Érted? 92 00:07:28,560 --> 00:07:30,560 Ez az ellenség célja. 93 00:07:31,760 --> 00:07:35,370 Adatok szempontjából ez egy típus aki gyenge a közelharcban 94 00:07:35,400 --> 00:07:37,900 és a Taijutsut, aki szereti ez a fajta támadás. 95 02:22:38:03 02:22:42:29 Az igazi ellenség nem jön ki amíg egyáltalán nem tudunk mozogni. 95 00:07:47,880 --> 00:07:49,210 Figyeljen mindenki! 96 00:07:49,510 --> 00:07:50,550 mindenesetre 97 00:07:50,550 --> 00:07:52,820 most már csak védekezni kell le az ellenséges támadásról. 98 00:07:56,420 --> 00:07:59,720 Rendben, ha ez a tervük… 99 00:08:00,890 --> 00:08:03,990 Most akkor… Kíváncsi vagyok, meddig bírják ki. 100 00:08:05,130 --> 00:08:06,730 Hosszú az éjszaka. 101 00:08:26,550 --> 00:08:28,890 Férfi! Ez végtelen! 102 00:08:30,550 --> 00:08:32,020 Mivel ez eljött…! 103 00:08:32,320 --> 00:08:33,020 Stop! 104 00:08:33,320 --> 00:08:36,060 Naruto, ne pazarold a csakrádat! 105 00:08:36,430 --> 00:08:38,930 Még ha támadod is ezeket a dolgokat, semmi értelme! 106 00:08:40,060 --> 00:08:42,570 Ha mindet beütem egyetlen söprés, 107 00:08:42,600 --> 00:08:46,800 az ellenség nem fog véletlenül tüzelni miközben ezek a dolgok visszatérnek. 108 00:08:46,940 --> 00:08:49,310 A rejtekhely lesz felfedezni, tehát. 109 00:08:49,770 --> 00:08:51,510 Árnyékklón Jutsu! 110 00:08:57,520 --> 00:08:58,550 Árnyék klónok?! 111 00:09:19,800 --> 00:09:21,910 még nincs vége! 112 00:09:22,270 --> 00:09:24,010 Sasuke, mit tegyünk…? 113 00:09:24,640 --> 00:09:28,450 Ember, az a vesztes. Nem kell mást tenni, mint nekivágni! 114 00:09:28,550 --> 00:09:29,450 B-De… 115 00:09:29,880 --> 00:09:30,710 Valóban… 116 00:09:30,750 --> 00:09:34,080 Ez nem egy helyzet egyedül tud átjutni. 117 00:09:34,550 --> 00:09:35,550 Gyerünk, Sakura! 118 00:09:35,550 --> 00:09:36,420 I-Igen! 119 00:10:02,550 --> 00:10:03,710 még nem fejeztem be… 120 00:10:12,060 --> 00:10:13,560 Virrad a hajnal. 121 00:10:14,260 --> 00:10:16,190 Végre eljött a vadászat ideje. 122 00:10:16,560 --> 00:10:18,560 Mubi, elég volt. 123 00:10:19,960 --> 00:10:22,170 Befejeztük a lelkük vadászatát. 124 00:10:23,230 --> 00:10:25,900 Most már csak a testük maradt. 125 00:10:27,670 --> 00:10:28,940 Szerencsés. 126 00:10:32,080 --> 00:10:36,550 Te… az, aki… tette a bal vállam. 127 00:10:37,550 --> 00:10:39,550 végre megtaláltalak. 128 00:10:40,480 --> 00:10:42,720 Tényleg leakasztottál. 129 00:10:43,050 --> 00:10:44,090 Szerencsés. 130 00:10:44,420 --> 00:10:46,320 Végre kiegyenlíthetem a pontszámot. 131 00:11:04,710 --> 00:11:08,480 Te… tényleg letetted. 132 00:11:08,750 --> 00:11:10,180 Szerencsés. 133 00:11:10,550 --> 00:11:12,650 Végre kiegyenlíthetem a pontszámot. 134 00:11:21,560 --> 00:11:22,260 Heh! 135 00:11:24,560 --> 00:11:26,000 Sarokpatkányok. 136 00:11:29,570 --> 00:11:31,540 Jól ment Naruto! 137 00:11:42,550 --> 00:11:44,620 W-Mi a csuda ezek a srácok?! 138 00:11:46,250 --> 00:11:47,550 T-Ez nem lehet! 139 00:11:47,550 --> 00:11:48,850 Mióta…?! 140 00:11:49,190 --> 00:11:50,420 Idióta! 141 00:11:50,550 --> 00:11:53,560 Végre megmutattad igazi színek, punk! 142 00:11:59,430 --> 00:12:02,970 T-Ez a köcsög, ne mondd… 143 00:12:03,770 --> 00:12:06,570 Az Árnyklón csak felkészülés a trükkre... 144 00:12:08,570 --> 00:12:12,110 hogy minden tagot ábrázoljak a csapatból egyedül! 145 00:12:14,210 --> 00:12:16,980 Ugyanakkor Naruto felemelte az Árnyklónt, 146 00:12:17,010 --> 00:12:19,680 elbújtunk hárman. 147 00:12:21,490 --> 00:12:25,020 A Genjutsu felhasználók voltak hátrányosan megtévesztve. 148 00:12:31,900 --> 00:12:32,900 Naruto! 149 00:12:34,360 --> 00:12:37,570 Naruto, túl sok chakrát használtál. 150 00:12:38,100 --> 00:12:39,670 a többit megcsinálom. 151 00:12:51,010 --> 00:12:55,490 Szó sem lehet róla! nekem nem mindig lesz a jó részeket elvették! 152 00:13:04,560 --> 00:13:08,130 Ez tényleg az a Naruto…? 153 00:13:10,330 --> 00:13:13,800 Mióta fejlődött ennyi? 154 00:13:16,010 --> 00:13:17,710 Ez valami köcsög… 155 00:13:18,110 --> 00:13:19,780 Nem hiszem el, hogy még mozogni tud. 156 00:13:21,110 --> 00:13:22,510 Naruto… 157 00:13:24,850 --> 00:13:27,050 Csodálatos csakra állóképesség… 158 00:13:32,560 --> 00:13:34,260 Rögtön utána egy többszörös árnyékklón Jutsu… 159 00:13:34,320 --> 00:13:37,730 egy merész technika, amely átalakítja csak a holttestek közül hármat a társaiba. 160 00:13:38,260 --> 00:13:41,600 Azt gondolni, hogy még tud mozogni még mindezek megtétele után is. 161 00:13:42,570 --> 00:13:44,170 Itt az ötödik nap. 162 00:13:47,270 --> 00:13:48,510 Ez a gyerek meg fog változni 163 00:13:48,540 --> 00:13:53,110 ha éppen el tudja uralni csakrájának használata. 164 00:13:53,840 --> 00:13:55,650 Nem rossz. 165 00:13:56,380 --> 00:14:00,820 De még mindig nem vagyunk szerencsétlenek. 166 00:14:03,820 --> 00:14:04,960 nincs idő. 167 00:14:07,090 --> 00:14:09,830 Ezúttal megmutatjuk a ninjutsunkat! 168 00:14:11,130 --> 00:14:14,500 Ninja Art: Köd-klón Jutsu! 169 00:14:20,140 --> 00:14:21,340 Árnyék klónok? 170 00:14:22,070 --> 00:14:23,170 Nem, sima klónok. 171 00:14:23,770 --> 00:14:25,880 Valamire azonban készül. 172 00:14:26,280 --> 00:14:27,210 Legyen óvatos! 173 00:14:27,440 --> 00:14:31,180 Hah! Ha csak klónok, akkor van egy igazi test. 174 00:14:31,550 --> 00:14:34,720 rendesen megrúgom a feneküket és elment, amíg össze nem futottam vele. 175 00:14:34,750 --> 00:14:35,750 Te idióta. 176 00:14:35,820 --> 00:14:37,390 Ilyen tapintatlan dolog… 177 00:14:37,820 --> 00:14:38,920 mondom neked! 178 00:14:38,960 --> 00:14:40,920 Én azt mondom, hogy ne dugd be az orrod! 179 00:14:45,430 --> 00:14:46,260 Naruto! 180 00:14:46,560 --> 00:14:47,300 Ez meggondolatlanság! 181 00:14:48,230 --> 00:14:49,100 Cripes! 182 00:14:56,940 --> 00:15:01,110 Korábbról a tarkóm fáj, amikor a Sharingant használom. 183 00:15:01,550 --> 00:15:03,150 Talán túl sok Chakrát használtam. 184 00:15:04,110 --> 00:15:04,920 Tessék! 185 00:15:07,150 --> 00:15:08,550 Tessék. Egy klón?! 186 00:15:10,320 --> 00:15:11,190 Ezt is?! 187 00:15:11,720 --> 00:15:12,560 Ezt is?! 188 00:15:13,590 --> 00:15:14,560 Ezt is?! 189 00:15:15,190 --> 00:15:16,590 Naruto! Stop! 190 00:15:16,960 --> 00:15:18,230 Ezek mind hamisak?! 191 00:15:18,630 --> 00:15:21,100 Vagy megint Genjutsu lehet?! 192 00:15:21,570 --> 00:15:25,440 Ez… az utolsó… csakra. 193 00:15:27,540 --> 00:15:28,670 Sharingan! 194 00:15:39,550 --> 00:15:40,550 Sasuke! 195 00:15:43,150 --> 00:15:44,090 Megint a zúzódás… 196 00:15:47,460 --> 00:15:50,190 Hagyd abba a Sharingan használatát, Sasuke! 197 00:15:52,560 --> 00:15:54,430 Nem fog nyílást létrehozni! 198 00:16:04,780 --> 00:16:05,840 Kabuto! 199 00:16:11,150 --> 00:16:12,180 A fenébe! 200 00:16:12,350 --> 00:16:13,550 Stop! Naruto! 201 00:16:15,050 --> 00:16:17,090 Bármennyire is rájuk lendülsz, 202 00:16:17,450 --> 00:16:21,890 az igazi test nem azokban a klónokban van. 203 00:16:22,760 --> 00:16:25,460 Akkor hol az ellenség honnan támadnak minket?! 204 00:16:25,700 --> 00:16:30,070 Ha csak klónok, maguk a klónok nem támadhatnak! 205 00:16:30,530 --> 00:16:32,570 Ha ezt tudnám, nem lennénk nehéz időket élsz át rajta! 206 00:16:32,940 --> 00:16:34,540 Ez az ellenség terve. 207 00:16:36,310 --> 00:16:39,580 Ember, nem tudom használni a Jutsu Árnyklón többé… 208 00:16:40,110 --> 00:16:42,550 Elérték a határukat. 209 00:16:42,610 --> 00:16:44,250 Szerencsés. 210 00:16:54,930 --> 00:16:55,690 Ennyi! 211 00:16:56,230 --> 00:16:57,860 Az igazi test elbújik vele a Föld Stílusú Jutsu 212 00:16:57,890 --> 00:16:59,700 és egy klón mögül támad! 213 00:17:03,600 --> 00:17:05,000 Kabuto! 214 00:17:40,340 --> 00:17:44,140 Heh, „nem megy hozzon létre egy nyílást”, igaz?! 215 00:17:44,210 --> 00:17:48,550 Köszönöm, Naruto. Megmentettél. 216 00:17:52,050 --> 00:17:53,180 Jól vagyunk itt, Naruto! 217 00:18:04,560 --> 00:18:07,430 Mi történt ott? Megsérültél? 218 00:18:07,900 --> 00:18:09,170 Ez egy szörnyű zúzódás. 219 00:18:11,230 --> 00:18:12,540 ez semmi. 220 00:18:16,310 --> 00:18:19,110 Itt van, itt van! 221 00:18:19,280 --> 00:18:21,680 Nézd, a mennyei tekercs! 222 00:18:21,810 --> 00:18:23,010 Jó neked. 223 00:18:25,550 --> 00:18:29,550 Van valami ebben a srácban... hogy nem szeretem. 224 00:18:40,930 --> 00:18:43,370 Ó, ti vagytok, srácok. 225 00:18:43,900 --> 00:18:45,540 Elkéstél, Kabuto. 226 00:18:45,900 --> 00:18:48,000 Kicsit belekeveredtem valamibe. 227 00:18:48,640 --> 00:18:49,540 Elnézést. 228 00:18:49,540 --> 00:18:54,540 De, de… neked köszönhetően megkaptuk mindkét tekercset. 229 00:18:54,810 --> 00:18:57,710 Nem, ez azért van, mert keményen küzdöttetek. 230 00:18:58,550 --> 00:19:01,420 Csodálatos voltál a végén Naruto. 231 00:19:05,560 --> 00:19:07,690 Ezen az ajtón megyünk át. 232 00:19:08,930 --> 00:19:10,930 Hát akkor sok sikert kívánok mindkettőnknek. 233 00:19:11,260 --> 00:19:12,100 Igen! 234 00:19:12,300 --> 00:19:13,230 Igen! 235 00:19:24,540 --> 00:19:25,780 Mi lesz a betakarítással? 236 00:19:25,810 --> 00:19:27,010 Igen. 237 00:19:27,140 --> 00:19:28,550 Több, mint amire számítottam. 238 00:19:29,050 --> 00:19:33,680 A teljes adatát kitöltöttem ettől a második vizsgától. 239 00:19:34,550 --> 00:19:36,190 Ez kell neked, igaz? 240 00:19:37,190 --> 00:19:40,090 Szóval, milyen volt? 241 00:19:41,560 --> 00:19:43,530 Valóban, úgy tűnik, kíváncsi vagy. 242 00:19:43,630 --> 00:19:45,200 Orochimaru mester. 243 00:19:46,100 --> 00:19:48,300 véleményét szeretném kérni. 244 00:19:48,770 --> 00:19:51,330 Mint egy Sound Village kéme… 245 00:19:51,740 --> 00:19:53,640 Ez nem szükséges, ugye? 246 00:19:54,540 --> 00:19:58,540 Te döntesz majd mindenről, szóval… 247 00:20:00,540 --> 00:20:05,180 Tetszik ez az okosságod. 248 00:20:06,920 --> 00:20:08,320 Jó munka. 249 00:20:09,850 --> 00:20:11,690 nincs itt senki. 250 00:20:13,260 --> 00:20:15,090 Most jól vagyok, Sakura. 251 00:20:15,560 --> 00:20:16,630 O-Oké. 252 00:20:17,560 --> 00:20:19,460 Ez nagyon rossz! 253 00:20:19,560 --> 00:20:21,230 Cha! 254 00:20:21,360 --> 00:20:24,970 Mondd-mondd, mit tegyünk? 255 00:20:25,170 --> 00:20:26,970 Ó! Nézd meg azt… 256 00:20:27,540 --> 00:20:32,640 Anélkül… a mennyország… egyáltalán nem értem. 257 00:20:32,780 --> 00:20:33,840 Ha a „mennyország” nem létezik, 258 00:20:33,880 --> 00:20:35,510 gazdagítsa tudását, és készülj fel a lehetőségre. 259 00:20:35,610 --> 00:20:36,550 Ha a „Föld” nem létezik, 260 00:20:36,550 --> 00:20:38,480 futtassa a mezőket a keresésben előnyt jelent. 261 00:20:38,620 --> 00:20:40,550 Nyissa meg a sorozatot Ég és Föld, 262 00:20:40,550 --> 00:20:42,490 és a veszedelmes út helyre kell tenni… 263 00:20:42,550 --> 00:20:47,160 Ez ugyanis a titka „aki irányít…” 264 00:20:47,820 --> 00:20:48,960 mi ez? 265 00:20:50,560 --> 00:20:53,930 Úgy tűnik, vannak betűk vagy valami hiányzik onnan. 266 00:20:54,460 --> 00:20:56,600 Valószínűleg a tekercshez kapcsolódik. 267 00:20:57,400 --> 00:21:01,670 Szerintem ez azt jelenti, hogy feltételezzük hogy kinyissa az Ég és Föld tekercset. 268 00:21:21,560 --> 00:21:24,260 Rendben, akkor kinyitom. 269 00:21:27,230 --> 00:21:31,770 Hé, hallod? 270 00:21:31,840 --> 00:21:40,010 A tiszta, kék ég megy tovább és tovább 271 00:21:41,040 --> 00:21:49,550 Az óceán határtalanul ível át 272 00:21:50,220 --> 00:21:57,890 Kérlek, örökre őrizd meg ezt a mosolyt az arcodon 273 00:21:59,230 --> 00:22:04,900 Különben sírni fogok 274 00:22:04,930 --> 00:22:08,670 Nem kell keresgélned magad körül 275 00:22:08,710 --> 00:22:12,480 most már minden rendben. 276 00:22:12,780 --> 00:22:21,320 Mindenki bent van ezt a kezet 277 00:22:21,550 --> 00:22:26,660 amikor sírni akarsz, és el akarsz menekülni 278 00:22:26,690 --> 00:22:31,230 Amikor elfelejted, mi a boldogság 279 00:22:31,390 --> 00:22:35,000 Csak énekelj. 280 00:22:35,370 --> 00:22:40,500 Megszületett a fény, és megszületett a sötétség 281 00:22:40,540 --> 00:22:42,610 A kettő egy 282 00:22:42,670 --> 00:22:49,050 Harmonia, érezd a telepátiát 283 00:22:49,550 --> 00:22:54,550 Hé, hallod? 284 00:23:00,160 --> 00:23:01,320 Mi ez, mi ez? 285 00:23:01,420 --> 00:23:03,760 Itt arra gondoltam, hogy az igazi erősek maradtak, 286 00:23:03,830 --> 00:23:07,560 de Hinata, Kiba, Shikamaru, a Leaf Village összes újonca itt van. 287 00:23:07,560 --> 00:23:09,570 És Lee csapata is. 288 00:23:09,570 --> 00:23:12,140 Ennyit a felfújásról. 289 00:23:12,300 --> 00:23:15,140 Nos, én vagyok az az ember, aki megy hogy Hokage legyen. 290 00:23:15,170 --> 00:23:17,140 Le kell nyűgöznöm őket és 291 00:23:17,170 --> 00:23:20,810 mutasd meg, hogy nem egy osztályba járok mint bármely közönséges kockafejű! 292 00:23:21,110 --> 00:23:25,550 Következő epizód: "Túlélni a vágást! Újra együtt az újonc kilenc!